DLSS 5 infunde los píxeles con iluminación y materiales fotorrealistas para cerrar la brecha entre el renderizado y la realidad.
Resumen de la noticia:
-
NVIDIA DLSS 5, que llegará este otoño, introduce un modelo de renderizado neuronal en tiempo real que infunde los píxeles con iluminación y materiales fotorrealistas.
-
DLSS 5 es el avance más significativo de la compañía en gráficos por computadora desde la introducción del trazado de rayos en tiempo real en 2018.
-
DLSS 5 contará con el apoyo de los principales editores y desarrolladores de videojuegos de la industria, incluyendo Bethesda, CAPCOM, Hotta Studio, NetEase, NCSOFT, S-GAME, Tencent, Ubisoft y Warner Bros. Games.
NVIDIA presentó hoy NVIDIA DLSS 5, el avance más significativo de la compañía en gráficos por computadora desde la introducción del trazado de rayos en tiempo real en 2018.
DLSS 5 introduce un modelo de renderizado neuronal en tiempo real que infunde los píxeles con iluminación y materiales fotorrealistas. Al cerrar la brecha entre el renderizado y la realidad, DLSS 5 permite a los desarrolladores de videojuegos ofrecer un nuevo nivel de gráficos fotorrealistas por computadora que anteriormente solo se lograba en los efectos visuales de Hollywood.
“Veinticinco años después de que NVIDIA inventara el shader programable, estamos reinventando los gráficos por computadora una vez más”, dijo Jensen Huang, fundador y CEO de NVIDIA. “DLSS 5 es el momento GPT para los gráficos: combina el renderizado artesanal con la IA generativa para ofrecer un salto dramático en el realismo visual, preservando al mismo tiempo el control que los artistas necesitan para la expresión creativa”.
Cerrando la brecha cinematográfica
Desde los inicios de NVIDIA GeForce™, NVIDIA se ha esforzado por ofrecer la potencia gráfica necesaria para que los desarrolladores de videojuegos creen mundos increíbles y realistas, donde la iluminación, los reflejos y las sombras obedezcan las leyes de la naturaleza.
Desde los shaders programables con GeForce 3 en 2001, pasando por CUDA® con GeForce 8800 GTX™ en 2006, el trazado de rayos en tiempo real con GeForce RTX™ 2080 Ti en 2018, hasta el patch tracing y los shaders neuronales con GeForce RTX 5090 en 2025, NVIDIA ha lanzado importantes innovaciones arquitectónicas y un aumento masivo de 375.000 veces en capacidad de cómputo para afrontar este desafío.
Sin embargo, la potencia de renderizado disponible para el fotograma de un videojuego de 16 milisegundos sigue siendo una pequeña fracción de la disponible para un fotograma fotorrealista de efectos visuales de Hollywood, que puede tardar de minutos a horas en renderizarse. El renderizado en tiempo real no puede cerrar la brecha hacia el fotorrealismo solo con fuerza bruta.
DLSS se lanzó en 2018 como una tecnología de IA para mejorar el rendimiento, primero mediante el escalado de resolución y luego generando fotogramas completamente nuevos. Se ha integrado en más de 750 juegos, convirtiéndose en un estándar de referencia para la industria.
Lanzado en el CES de este año, DLSS 4.5 utiliza IA para dibujar 23 de cada 24 píxeles que se ven en pantalla. Hoy, DLSS está evolucionando más allá del rendimiento para transformar la fidelidad visual en los videojuegos.
Los modelos de vídeo con IA han aprendido rápidamente a generar píxeles fotorrealistas, pero funcionan sin conexión, son difíciles de controlar con precisión y a menudo carecen de previsibilidad, ya que cada nueva instrucción genera contenido a medida. Para los videojuegos, los píxeles deben ser deterministas, entregados en tiempo real y firmemente anclados al mundo 3D del desarrollador y a su intención artística.
DLSS 5 toma el color y los vectores de movimiento de cada fotograma del juego como entrada, y utiliza un modelo de IA para infundir la escena con iluminación y materiales fotorrealistas que están anclados al contenido 3D de origen y son consistentes de fotograma a fotograma. DLSS 5 funciona en tiempo real a resoluciones de hasta 4K para una experiencia de juego fluida e interactiva.
El modelo de IA se entrena de extremo a extremo para comprender la semántica compleja de las escenas, como personajes, cabello, telas y piel translúcida, junto con las condiciones de iluminación ambiental como luz frontal, contraluz o cielo nublado, todo ello analizando un solo fotograma. DLSS 5 utiliza entonces su profunda comprensión para generar imágenes visualmente precisas que manejan elementos complejos como la dispersión subsuperficial en la piel, el brillo delicado de las telas y las interacciones luz-material en el cabello, todo ello manteniendo la estructura y la semántica de la escena original.
DLSS 5 proporciona a los desarrolladores de videojuegos controles detallados de intensidad, gradación de color y enmascaramiento, para que los artistas puedan determinar dónde y cómo se aplican las mejoras y mantener la estética única de cada juego. La integración es perfecta, utilizando el mismo framework NVIDIA Streamline empleado por las tecnologías existentes de DLSS y NVIDIA Reflex.
Disponibilidad y apoyo de los desarrolladores
DLSS 5 contará con el apoyo de los principales editores y desarrolladores de videojuegos de la industria, incluyendo Bethesda, CAPCOM, Hotta Studio, NetEase, NCSOFT, S-GAME, Tencent, Ubisoft y Warner Bros. Games.
“Bethesda tiene una historia tan rica impulsando los gráficos con NVIDIA, que se remonta hasta Morrowind, con su increíble agua”, dijo Todd Howard, director del estudio y productor ejecutivo en Bethesda Game Studios. “Cuando NVIDIA nos mostró DLSS 5 y lo pusimos en marcha en Starfield, fue increíble cómo le dio vida. Lo hemos jugado. No podemos esperar a que todos lo hagan también”.
“En CAPCOM, nos esforzamos por crear experiencias que se sientan cinematográficas, cautivadoras y profundamente creíbles, donde cada sombra, textura y rayo de luz esté elaborado con intención para mejorar la atmósfera y el impacto emocional”, dijo Jun Takeuchi, productor ejecutivo y director corporativo ejecutivo en CAPCOM. “DLSS 5 representa otro paso importante en el avance de la fidelidad visual, ayudando a los jugadores a sumergirse aún más en el mundo de Resident Evil”.
“La inmersión consiste en hacer que el mundo se sienta real. DLSS 5 es un paso real hacia ese objetivo”, dijo Charlie Guillemot, co-CEO de Vantage Studios. “La forma en que renderiza la iluminación, los materiales y los personajes cambia lo que podemos prometer a los jugadores. En Assassin’s Creed Shadows, nos está permitiendo construir el tipo de mundos que siempre hemos querido”.
DLSS 5 llegará a juegos como AION 2, Assassin’s Creed Shadows, Black State, CINDER CITY, Delta Force, Hogwarts Legacy, Justice, NARAKA: BLADEPOINT, NTE: Neverness to Everness, Phantom Blade Zero, Resident Evil Requiem, Sea of Remnants, Starfield, The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered, Where Winds Meet y más.
DLSS 5 llegará este otoño.
Acerca de NVIDIA
NVIDIA (NASDAQ: NVDA) es el líder mundial en IA y computación acelerada.
Ciertas declaraciones en este comunicado de prensa, incluidas, entre otras, las declaraciones sobre: en lugar de aproximar la realidad a través de reglas, NVIDIA ahora entrena sistemas para comprenderla, desbloqueando un nivel de fidelidad visual, eficiencia y libertad creativa que simplemente no podía lograr antes; los beneficios, impacto, rendimiento y disponibilidad de los productos, servicios y tecnologías de NVIDIA; las expectativas con respecto a los acuerdos con terceros de NVIDIA, incluidos sus colaboradores y socios; las expectativas con respecto a desarrollos tecnológicos; las expectativas con respecto a la IA y las industrias relacionadas; y otras declaraciones que no son hechos históricos, son declaraciones prospectivas en el sentido de la Sección 27A de la Ley de Valores de 1933, según enmendada, y la Sección 21E de la Ley del Mercado de Valores de 1934, según enmendada, que están sujetas al «puerto seguro» creado por dichas secciones basándose en las creencias y suposiciones de la dirección y en la información actualmente disponible para la dirección, y están sujetas a riesgos e incertidumbres que podrían causar que los resultados difieran materialmente de las expectativas.
Muchos de los productos y características descritos en este documento permanecen en diversas etapas y se ofrecerán cuando y si estén disponibles. Las declaraciones anteriores no pretenden ser, y no deben interpretarse como un compromiso, promesa u obligación legal, y el desarrollo, lanzamiento y calendario de cualquier característica o funcionalidad descrita para nuestros productos está sujeto a cambios y queda a la entera discreción de NVIDIA.
© 2026 NVIDIA Corporation. Todos los derechos reservados. NVIDIA, el logotipo de NVIDIA, CUDA, GeForce, GeForce RTX y GTX son marcas comerciales y/o marcas registradas de NVIDIA Corporation en EE. UU. y otros países. Otros nombres de empresas y productos pueden ser marcas comerciales de las respectivas empresas con las que están asociados. Las características, precios, disponibilidad y especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.
